Kaléidoscope
Regards sur un cadre de vie
Une
collection télévisuelle de 33 x 26 minutes
proposée par Rogier van Eck & Marc-Henri Wajnberg
33 x 26 MIN
BETA DIGITAL (16/9 & 4/3)
version
originale disponible
avec commentaire français ou anglais
documentaire –
style de vie – environnement – art –
culture–
société – histoire
– nature – travail – vie quotidienne
« Bien sûr il y a toujours des murs, des rues, des meubles, des objets et des gens… Bien sûr on construit, on casse, on déménage, et on recommence, ici comme partout… Et pourtant, ici ou ailleurs c’est pas pareil. Ici c’est chez nous et là c’est chez eux. Chacun fait selon sa culture et son passé. Regarder son cadre de vie ça s’apprend aussi. Et pour cette éducation là, un kaléidoscope, ça se révèle très malicieux : ça découpe les lieux les plus communs en tranches de vie, ça organise des petits émincés de regards et ça fait briller des lamelles de particulier. Par quartiers, par galeries marchandes, par usines, à bord d’un paquebot, dans un village polaire, dans une école ou un hôpital, dans une friche industrielle ou dans un site touristique, chacun pense son monde et organise son territoire… C’est ainsi que les hommes vivent ».
SYNOPSIS
Kaléidoscope
est une collection télévisuelle de 33 X 26
minutes dont l’ambition est de nous rendre attentifs aux
lieux de notre vie quotidienne. Il en raconte leurs histoires et leurs
transformations continues. 1. « Galeries Royales Saint-Hubert à Bruxelles, Belgique »Réalisé par Marc-Henri Wajnberg 2. « Le paquebot Norway, Caraïbes » Réalisé par Marc-Henri Wajnberg 3.
« Ibiza, Espagne » Réalisé par Rogier van Eck 4.
« Emscher Park, Allemagne » Réalisé par Rogier van Eck 5.
« Hôpital Bretonneau, Paris » Réalisé par Gerry Meaudre 6.
« Longyearbyen, Spitzberg, Norvège » Réalisé par Gerry Meaudre 7.
« Les Gazomètres de Vienne, Autriche » Réalisé par Paul-Jean Vranken 8. « Berlin, Tiergarten » Réalisé par Marta Bergman 9.
« Les fermes Hakkas, Chine » Réalisé par Gerry Meaudre 10. « La Casa de Velazquez, Madrid » Réalisé par Rogier van Eck 11.
« Christiania, Copenhague » Réalisé par Gerry Meaudre 12.
« Cortina d'Ampezzo, Italie » Réalisé par Madeleine Caillard 13. « Le centre penitentiaire d'Overloon, Pays-Bas » Réalisé par Rob Rombout 14. « Les studios de Babelsberg » Réalisé par Dominique Guerrier 15.
« Les thermes de Karlovy-Vary, Tchèquie » Réalisé par Peter Krüger 16. « Le cirque Americano Togni, Italie » Réalisé par Gerry Meaudre 17. « Les jardins ouvriers de Rouxmesnil, Dieppe, France » Réalisé par Peter Brosens 18. « Le Grand Hôtel Europe de St Petersbourg, Russie » Réalisé par Rogier van Eck 19. « Le centre pour demandeurs d’asile de Fraipont, Belgique » Réalisé par Dominique Guerrier 20. « La réserve Indienne du Lac Simon, Canada » Réalisé par Alain de Halleux 21. « Le marché de Denpasar à Bali, Indonésie » Réalisé par Marc-Henri Wajnberg 22. « Le monastère de Benediktbeuern, Allemagne » Réalisé par Peter Krüger 23. « L’oasis de Ksar Ghilane, Tunisie » Réalisé par Dominique Guerrier 24. « L’université deJagiellon de Cracovie, Pologne » Réalisé par Rob Rombout 25. « Les troglodytes de Gorëme, Turquie » Réalisé par Peter Brosens 26. « La Cité Radieuse de Le Corbusier, Marseille, France » Réalisé par Benoît van Wambeke 27. « Le quartier de La Baraque, Belgique » Réalisé par Micha Wald 28. « L’île d’Inishmaan, îles d’Aran, Irlande » Réalisé par Claudio Pazienza 29. « Le collège de Brackenhurst (NTU), Angleterre » Réalisé par Anne Levy Morelle 30.« Academia Militar, Lisbonne, Portugal » Réalisé par Dominique Guerrier 31. « Le Kibboutz Mishmar Haemek, Israël » Réalisé par Gerry Meaudre 32. « Le Transsibérien, Moscou-Vladivostok, Russie » Réalisé par Rogier van Eck 33. « Bollywood-Bombay, Mumbaï, Inde » Réalisé par Marc-Henri Wajnberg
Dans chaque épisode, Kaléidoscope choisit un lieu
de vie singulier, clos sur lui-même, public ou
privé, en Europe ou ailleurs, et le décline en
une succession de regards fragmentés : les gens qui y
habitent et y travaillent, les initiatives et les activités
qui s’y déploient, les traces que
l’histoire ne cesse d’y inscrire…
Des rencontres et des entretiens avec les acteurs et les
témoins de ce lieu de vie ponctuent cette
démarche.
Pour « peindre » chaque lieu, la collection :
1• raconte son histoire,
2• rencontre les habitants,
3• rencontre un artiste ou un artisan qui y vit et expose son
travail.
Ces trois chapitres permettent de dresser un portrait nuancé
et vivant de chaque lieu visité et de ses habitants, ce que
souligne le pluriel du titre : regards sur un cadre de vie.
Notre guide, « Monsieur Kaléidoscope »,
est un petit personnage ludique et enjoué
incrusté dans l’image qui, avec son
kaléidoscope, introduit le sommaire et les chapitres de
chaque épisode.
D’épisode en épisode,
Kaléidoscope voyage à travers l’Europe
et le monde et raconte la variation de nos modes de vie. Nous passons
d’un paquebot à une prison, d’une
communauté alternative à un kibboutz, de
l’aménagement d’une friche industrielle
à la réhabilitation d’un village, de
jardins ouvriers à un centre de
réfugiés, d’une université
à une oasis... C’est ainsi que
Kaléidoscope pose une caméra de
l’extrême ouest de l’Europe (les
îles d’Aran) à
l’extrême est de l’Eurasie (Vladivostok).
Chaque épisode est diffusé le samedi à
16h45, depuis le 1er juin 2002 sur ARTE France (câble,
satellite & TNT). Kaléidoscope est
également diffusé chaque mois en Allemagne et au
Canada (ARTV Québec). Une série de 12
épisodes a été diffusée
pendant l’été 2003 sur la RTBF2
(Belgique) et 7 épisodes sur « MULTICANAL
» en Espagne. Depuis 2005, les 33 épisodes sont
diffusésur ARTE, ARTV, MULTICANAL et La RTBF2 («
La Deux ») . La série est aussi
diffusée en Bosnie-Herzégovine, en Chine et en
Israël...
Les 33 épisodes de la
collection Kaléidoscope sont les suivants :
DISTRIBUTION INTERNATIONALE
Wajnbrosse Productions
DVD ou VHS disponibles disponible sur demande Contactez-nous
PRODUCTION
ARTE France
Panic Productions
Wajnbrosse Productions
Avec l’aide de :
Centre National de la Cinématographie (CNC) ,
Ministère de la Communauté Française
de Belgique et des Télédistributeurs Wallons
Programme MEDIA de l'Union Européenne
Loterie nationale de Belgique
PROCIREP
